1.并列、中顿

  ここは静かで綺麗です。

  私は歌を歌って、田中さんは踊る。

2.时间继起（先后）

  私はいつも朝御飯を食べてから、学校へ行く。

  今日は宿題を学校でやってしまって、家に帰った。

3.原因

  遅れて、すみません旅行に行きたいが、忙しくて、行けない。

*て形表原因（包括「なくて」）时因果语气极弱，基本不翻译为“因为所以”。

4.状态/方式 

  今朝、カバンを持って出社した。

  メガネをかけて本を読む。

5.条件（一般以「ては/ても」形式出现）

  このまま行っても何もないよ彼はレポートを書く時、いつも書いては消している。 

6.请求，愿望（省略「ください/ほしい」等后缀） 

  あ、ちょうどいいところに来た、ちょっと手伝って。

1.V て＋からでないと：若不……就不……

  このことは上司と相談してからでないと、お答えできかねます。

  ミルクを飲んでからでないと、なかなか眠れません。

2.V て＋こそ/はじめて：只有……才（第一次）

自分でやってこそ、その面白さが分かる。

社会に出てからはじめて、社会人の大変さが分かった。

3.V てからというもの：自从……就一直……（重大转变）

  彼は分かれてからというもの、毎日自分の部屋に閉じ込めるようになった。

 ★相似语法：

N を境（さかい）に：以……为分水岭（状态重大转变）

  彼はある日を境に、無口になった。

N というもの：整一段时间，N 为期间

  この十年間というもの、彼はずっと研究に打ち込んでいる。

4.V て以来：自从……就一直……

  中国は成立して以来、ずっと平和な社会を目指してきた。

彼は別れて以来、ずっと部屋に閉じ込めている。