日语旅游对话之酒店入住登记
- 编辑:首尔教育 -日语旅游对话之酒店入住登记
日语旅游对话之酒店入住登记
ホテルチェックイン
A:ようこそ○○ホテルへ。 B:こんにちは。 A:お名前(なまえ)お伺(うかが)いしてもよろしいですか。 B:○○です。 A:○○様(さま)ですね。では、こちらの受付(うけつけ)の紙(かみ)にお名前(なまえ)、生年(せいねん)月日(がっぴ)、性別(せいべつ)、ご 住所(じゅうしょ)最後(さいご)にサインをお願(ねが)いいたします。 B:はい、じゃお願(ねがい)いします。 A:はい、ありがとうございます。○○様(さま)、本日(ほんじつ)お部屋(へや)でございますが、○○お部屋(へや)で ございます。 B:はい。 A:あとこちらが朝(ちょう)食(しょく)券(けん)でございます。こちらの左側(ひだりがわ)にあるレストランでお 食事(しょくじ)できますので、こちらをお使(つか)いください。 B:はい、ありがとうございます。 単(たん)語(ご): ①ホテル:HOTEL ②チェックイン:Check in;ホテルで、宿泊(しゅくはく)するための手続(てつづき)をすること。/ 空港(くうこう) のカウンターで、搭(とう)乗(じょう)手(てつ)続(づき)をすること。 ③名前(なまえ):名前(なまえ)を付(つ)ける。 ④受付(うけつけ):申(もう)し込(こ)み・願書(がんしょ)などを受(う)け付(つ)けること。 ⑤部屋(へや):家(いえ)の中(なか)をいくつかに仕(し)切(き)ったもの。 ⑥朝(ちょう)食(しょく):朝(あさ)食(た)べる食(しょく)事(じ)。 ⑦食(しょく)事(じ):ご飯(はん)を食(た)べること。